110米高的易北爱乐音乐厅是德国汉堡口岸新城的标记性建筑之一。 本报记者 刘仲华摄

迪拜老城区将流行文化引入其中，劝诱不少年青搭客参不雅。 本报中东中心分社 塔里克·易卜拉欣摄

位于波兰克拉科夫老城中心的中央集市广场，停放了不少复旧马车。 本报记者 禹丽敏摄

历史街区是城市的文化年轮，既镌刻着过往的记念，也承载着异日的活力。保护好、传承好历史街区，等于督察城市灵魂。在现代化进度中幸免千城一面，让历史文脉在现代生涯中收尾传承发展——这是列国城市共同濒临的课题。近日，记者走进德国、阿联酋和波兰等国城市，探寻它们在这一范围的作念法和警告。

德国汉堡——

打造有历史感的现代口岸新城

踱步在德国汉堡口岸新城的河滨步说念，仿若踏进时空交汇的画卷：一侧是玻璃幕墙勾画的现代建筑群，一侧是红砖哥特式立场的历史建筑，纯真诠释着口岸新城历史与现代共生的私有定位。

汉堡口岸新城坐落于市中心以南的哥拉斯布鲁克岛，方案占地157公顷，于2001年动工建设，预测到2030年全面完工。届时，这里将建成8000套公寓，容纳1.6万名住户，创造4.5万个职责岗亭。汉堡港领有百年历史，曾是欧洲最忙绿的口岸之一，船埠装卸、仓储物流、货运贸易等业态一度是城市经济的撑捏。区域内最具历史价值的汉堡仓库城，在改良中齐备保留了红砖建筑群的原始风貌，2015年入选集会国教科文组织《寰球遗产名录》。

“在方案经由中，咱们成心在东西骨干说念间联想了多条南北向小路，不仅肤浅行东说念主通行，更让仓库城的历史风貌随时映入眼帘。”汉堡口岸新城诱导公司新闻发言东说念主亨里克·汤姆森先容，汉堡港的历史印章在新城中遍地可见：19世纪的口岸起重架兀立在新型公寓前，仿仓库城的砖红色贴砖外墙遍布街区，由旧式库房改良而成的口岸博物馆、海事博物馆，成为展示汉堡航运史的伏击窗口。110米高的易北爱乐音乐厅，更成为口岸新城新旧和会的标记性作品。“这里的旧址是一座30多米高的堡垒状仓库，昔时用于储存茶叶、香烟、可可等。”汤姆森说，改建时团队最大限度保留了仓库原貌，就连当年起吊货品的起重架都未作念篡改。如今，红砖底座与上方微弱的玻璃建筑打成一派，让这座音乐厅成为汉堡的文化新地标。

不同于有些城市诱导优先追求营业价值的想路，汉堡口岸新城从建设之初就聚焦宜居主义。“这片区域曾以口岸和工业用地为主，确实莫得生涯基础技艺，因此咱们从方案之初就把构建多元融合社区算作中枢主义。”汤姆森暗示，新城在住房供给上兼顾不同群体需求：既有面向高收入群体的豪华公寓，也有适配中等收入家庭的等闲住宅，更有保险刚需的经济适用房。同期，区域内和会住宅、办公、营业、文化、阐述技艺，住户走路或骑行即可应允正常通勤与生涯需求，有用减少“睡城”自豪；相近超市、餐馆、医疗站点的平衡布局，进一步擢升了生涯便利度。

口岸新城在建设中贯彻“市民参与方案”的理念。“方案联想前，咱们屡次征求相近住户和机构的见地，小到游乐技艺的选型，大到绿化面积的占比，都充分吸纳人心。”汤姆森说，新城还会按时举办建筑联想竞赛，邀请市民围绕“异日生涯场景”建议联想理念与功能需求。“让市民成为城市建设的参与者而非旁不雅者，是建设宜居新城的要道。”

阿联酋迪拜——

让历史在现代城市中可触可感

正午时期，阿联酋迪拜湾畔的阿法迪历史街区内，一栋黄色夯土房里暖意融融，谢赫穆罕默德文化浮现中心正在这里举办“文化午餐”。20多位异邦搭客围坐在贝都因立场地毯上，一边试吃阿拉伯风范餐食，一边就阿拉伯咖啡因素、海娜手绘斑纹、当地文化习俗等话题发问，职责主说念主员一一耐性解答。“迪拜给东说念主的印象口角常现代化、追求新奇。但事实上，当地也额外醉心传统文化传承，领有丰富多元的历史。”来自好意思国洛杉矶的搭客罗蒂卡说。

谢赫穆罕默德文化浮现中心自1998年建树以来，接力于于促进阿联酋文化传播。该中心推出的90分钟“文化午餐”行动，门票为145迪拉姆(约合275元东说念主民币)，虽价钱略贵，却成为最受迎接的旅游技俩之一。

谢赫穆罕默德文化浮现中心处所的阿法迪历史街区，是迪拜最陈腐的街区之一。频年来，该街区通过修缮改良建起多处博物馆、画廊与行动中心。街区将保护和修缮有机劝诱，严格领受传统工艺，如以珊瑚礁石为建材竖立建筑，齐备保留阿拉伯特质风塔群等标记性风貌。街区内的阿法迪堡等古建筑被活化专揽，改建为迪拜博物馆等文化技艺。迪拜王储哈姆丹在试验阿法迪历史街区技俩弘扬时暗示：“咱们要接力把丰富历史融入动感异日。”

频年来，迪拜积极促进历史街区文化传承发展。2022年，迪拜通过的“阿法迪还原振兴政策”落地后，进一步明确了保护旧貌与劝诱众人文化艺术东说念主士并行的发展标的。前不久，哈姆丹又珍爱运转“迪拜遗产”盘算，通过集聚整理社会各界故事与生涯资格，纪录城市发展历程，督察文化根脉。哈姆丹以为，“迪拜遗产不仅是对过往岁月的铭刻，更是对异日发展的启迪。咱们要齰舌这座城市的每一段故事，让迪拜的文化根脉在时期变迁中捏续欣喜光彩。”

“迪拜已发展为旺盛的众人中心，但长久接力于于保遗留统文化。”迪拜旅游及营业履行局国外运营部亚太区总监沙哈布·沙彦暗示，现时迪拜正在鼓动D33经济议程，旨在将迪拜打造为一流的旅游、生涯和职责城市。“保护历史是收尾这一愿景的伏击部分，咱们但愿构建历史与现代融合共存的城市，让搭客感受和会之好意思。”沙哈布·沙彦说。

波兰克拉科夫——

在保护中建设城市可捏续异日

踱步波兰克拉科夫老城中心的中央集市广场，复旧马车从身旁迟缓驶过，马蹄踏过鹅卵石路面的声响宛转美妙。在奥斯卡·辛德勒珐琅厂感受历史的沉静后，回身便能走进充满联想感确现代艺术博物馆。古与今的无缝相连，正是这座城市的私有魔力。

克拉科夫位于波兰南部，1978年被列入《寰球遗产名录》，2000年被评为欧洲文化之都。甩手现在，该市领有1200多处登记在册的历史古迹，另有7000多处建筑被纳入历史纪录。为保护这些历史名胜，克拉科夫在被列入《寰球遗产名录》后不久即建树了古迹竖立社会委员会，主要职能是鼓动寰球遗产区的古迹修缮，资金主要源流于波兰其他城市或工业企业的资助，2019年起补贴范围进一步膨大至市级古迹名录建筑。

“不拆旧、只活化”，将历史建筑高明改良为酒店、文化中心和办公室等，是克拉科夫保护历史建筑的中枢想路。举例，位于卡王人米日区的克拉科夫工程与本领博物馆之前是有轨电车车库；市区内的一些古街衖堂，则化身为前锋的走路街区，遍布精致的餐馆、街边花圃与艺术壁画。瓦维尔皇家城堡经过系统竖立后，算作国度级博物馆向公众灵通。记者在此采访时，城堡相近正鼓动一项总耗资350万兹罗提(约合677万元东说念主民币)的新竖立盘算，包括加固堡垒城墙、新建里面卫生技艺等。

在城市方案层面，克拉科夫以保捏文化遗产原真性为原则，规定了明晰的保护规模：以中央集市广场为中心向外辐照，以环绕老城的普兰蒂公园为界笃定古城历史中心中枢区；在中枢区外围，严格限度现代化高楼建设，确保视野范围内无壅塞，齐备保留古城原有的鹅卵石步说念与建筑轮廓线。正是这么的方案，让中叶纪文艺回复时期的艺术好意思感，能与现代城市的生涯节拍当然和会，毫无违和。

“克拉科夫的古迹遗产兼具各样性、空洞性与清爽性，历史文化遗产推动城市发展，城市发展又为遗产赋予新解读。”亲历多项城市古迹保护与方案职责确当地学者雅采克·普尔赫拉暗示，如今的克拉科夫早已不是一座“停留在昔时”的古城，而是在古迹保护与可捏续发展中，成为一面展现水灵文雅传承的镜子。

(本报德国汉堡、阿联酋迪拜、波兰克拉科夫电)

版式联想：汪哲平

《 东说念主民日报 》( 2026年02月24日 14 版)

本报记者 刘仲华 张志文 禹丽敏九游体育娱乐网